Privatdetekteien

Ein eigenes System für Privatdetekteien

Setze den Namen auf Türschild, Rechnung und anonyme Warnung an einen Mandanten. Nutze danach „knappe Formen mit gut unterscheidbaren Anfangslauten“ als gemeinsame Klangachse und prüfe die Varianten an Aktenbegriffen, Milieusprache und lokalen Ortsmarken.

Drei Prüfungen speziell für Privatdetekteien

• Prüfe, wie Mitglieder, Gegner und Öffentlichkeit die Gruppe unterschiedlich nennen; notiere dabei, ob die Zuordnung zu „Privatdetekteien“ sofort erkennbar bleibt.
• Vergleiche für „Privatdetekteien“ eine kurze und eine ausführliche Form nach dem Klangmuster „knappe Formen mit gut unterscheidbaren Anfangslauten“; beide müssen nach derselben Welt klingen.
• Setze den Favoriten neben Begriffe aus den Motivfeldern „agenturnamen“ und „seriosität“, damit keine unbeabsichtigte Verwechslung entsteht.

Privatdetekteien im Manuskript verankern

Markiere beim Favoriten für „Privatdetekteien“ Herkunft, Sprechergruppe und mögliche Kurzform. Teste ihn danach in einer ruhigen und einer konfliktreichen Szene, bevor du ihn als endgültige Form übernimmst. Als konkrete Freigabeprobe für diese Szene gilt: Setze den Namen auf Türschild, Rechnung und anonyme Warnung an einen Mandanten.